嚴重聲明:blog所有創作皆是韓宏基個人獨自完成
一個愛滋感染者的生命故事!若需轉載.連結.列印.請透過信箱連絡,

DSC_9978ok.jpg 20140817_131924.jpg P_20170330_220548_1_BF_p.jpg DSC_1761ok  

 

23795773_138477160206894_1119401297466979082_n  

筆電沒有Word檔可以寫作嗎?我不知道;超過兩年沒寫文章了,有差嗎?就如同剛開始學習寫作文章時,我也都是直接在格子裡寫作,是老師指導我存入Word文件檔,不想寫當然有原因,很多資訊出現得太過怪異,彷彿刻意製造出來的證據?這些都不符合犯罪守則;沒有人會傻到留下如此明顯的資料?因為我的記憶力超乎常人;使用裝置是何時替換都記得異常清楚,連打字本應出現的連接詞有狀況我都知道,所以才好奇這些資訊的存在意義與目的?

使用手機寫寫心情也無妨,只是從未打卡的我,在2017/3月好玩的嘗試打卡,竟出現有許多打卡記錄?看見這些資訊;我的心情就如同潘越雲所唱的歌(教我不想他也難)不過~手機有日文輸入,雖然聽了47年的日文音樂,我卻打死都不學日文(很奇怪ㄏㄡ)其實也沒什麼;我本來就是一個自我反差極大的人,我這輩子只愛過一個女人,但性取向卻藉由男人身上發洩,這些我早就在已經發表的文章中很明顯的暗示了,只是沒人在意罷了!

用手機寫日文不是很順手,因為不知如何把字串加入字典?我知道怎麼唸讀音.變音.但打字卻無法顯示我想要的字詞?幸好有中文與英文可補足,但使用手機我不會複製文字,所以就算用英文查到該有的日文輸入(嘜系哞猜缸)那又怎樣?我又沒學過日文,打錯字也沒什麼;臉書帳號已經亂成一大隊,用哪個帳號寫有差別嗎?以下的文字是從我臉書某個帳號複製的,文字是我打的,但發文後又會有異差?所以又再重新編及貼文,這些都是公開發表的貼文,我尚未下載使用行動部落格,如果可以把帳戶問題解決,再下載使用也不及於一時!

 

岩崎宏美為日本1980年代最受歡迎的推理劇場,總共出了四張單曲,第一首(聖母たちのララバイ)因為太紅反而聽膩了,但之後的(橋)(家路)(25時の愛の歌)是我個人認為可與(石川さゆり)1977~1978的旅情三部曲媲美的作品;(津輕海峽.冬景色)(能登半島)(暖流)岩崎宏美這三部作的特點,敘述都着重人性深處的渴望;所以我稱為人間三部曲

人性三部曲/1   橋


人の心で 河の水ですね
幸せにとどまれず 海へ流れる
誰も悪くない そうよ弱いだけ
運命の道しるべに したがう哀しみ
ありがとう 愛させてくれて
ありがとう 愛してくれて
この髪に まぶたに 唇に
まぶしい日々が 燃えます
別れても 貴方が 呼ぶ夜は
見えない橋を 渡って
會いに行きます
いいえ微笑んで 
生きて行けるでしよう
星空のその果てで 逢えると信じて
振り向いて 夕焼けに 帰る
振り向いて 子供みたいに
花たちは その实を結ぶため
開いく そして 散ります
傷つける 変わりに 傷ついて
荒野へ消えて 行く男
ありがとう 愛させてくれて
ありがとう 愛してくれて
もう一度 この世に 生まれたら
貴方の夢へ渡せる 橋になります

幸福在我的心中猶如一條川流不息的河,我若無即時抓住,終究會消失於無垠的大海!
不管如何堅強的人都有脆弱的一面,面對命運的擺弄,我們只能悲哀底順從?感謝老天;我曾被你愛過:謝謝你也讓我有機會愛你!
那些溫存的記憶,在分開的日子裡,仍舊熊熊燃燒著;就如同有一條看不見的橋,讓我能通向你的懷抱!
猶如笑捻蓮花的心情一般地活著!
回首前塵;我就像孩子般期待著回家的時刻,花開花落;不論多重的傷痛,總會變成淡化的傷痕!就像荒野中逐漸消失身影的某個人!
謝謝你給的愛!謝謝你讓我有機會愛著你!如果還有來生;即使沒有機會再度相遇,我也會在夢裡築起一座橋,讓你知道;我還是愛著你!👥

 

人性三部曲/2 岩崎宏美 家路

ワイン.カラーの 黄昏は
人を子供に 帰るわ
星を飾る 見たいに
灯しましよう 明かりを
強がりこの都會を 穏やかな 横顔
お帰りなさい 私の所へ
何時だって かまわない
お帰りなさい 開けてあるの
優しさの 鍵は
あなたは誰かに 寄り道をしただけ
夢に 疲れただけ
迷子の仔猫を 抱き上げた兩手で 私を 抱きしめて
小さな頃爸爸を待ち 
改札口見つめた
みんな愛に 帰っるて 
信じられた 遠い日
貴方の為に洗った 髪ももう乾くわ
人は誰も 孤独な罪人
許しあう ことが愛
思い出して 何時もわたし
此処に 居る事を
ベッドの窪みも 風の吹く心も
あなたを 待ってるの
言葉の変わりに 唇で 許して
あなたの 過ちを
お帰りなさい 私の所へ
何時だって 構わない
お帰りなさい 優しさの鍵は
ベッドのくぼみも 風も吹く心も
あなたを 待ってるの
言葉の変わりに 唇で許して
あなたの過ちを


山川啟介+木森敏之=人性三部曲;
ひろみさん從1975出道發片,1977年的思秋期是她讓人覺得超過一般同期成名歌手的作品,以那首單曲為主的專輯更是當時的巔峰作品,當年同時入圍日本唱片大賞的十張專輯,演歌歌手的專輯都難稱完美,連當時唱片銷量最高的ビンク.レテイ都是發行Best專輯;但是山口百惠,沢田研二,岩崎宏美,當時發行的專輯則是幾近完美的作品;當年入圍的單曲最多被翻唱的流行歌曲只有思秋期與秋櫻,演歌則是津輕海峽.冬景色,愛の終着駅。但讓岩崎宏美轉型成功的作品,卻是聖母だちのララバイ,所以詞曲作者對歌手的影響真的功不可歿!這首(家路)很難以中文翻譯歌曲的意境;我用比較不那麼直接的字面翻譯歌曲的意味!
暮靄的黃昏猶如酒一般呈現透明的美;每個人都像孩子般趕著回家!在競爭激烈的都市裡,仰望天上的繁星,就好像有人在等待的家一樣!回來吧!不論何時這裡永遠都是你能回來的地方,只要打開門,就是開啟溫柔的關鍵!不管如何飄泊.放浪,總有疲倦的時候吧?我隨時都會展開雙手,就如抱起迷路的小貓溫暖你的心。

文字國界隔閡是讓想像力豐富的泉源,お帰りなさい直譯是回來了,但在音樂中卻呈現為一種類似呼喚迷途不知返的人回家的感覺;我不懂日文,所以文字的意義一定有誤差,但又何妨?因為在我心裡,這就是完美的人間三部曲
韓宏基/2017/11/29下午四點五十分於中和住處

 

人性三部曲/3 25時の愛の歌👣👣👣

暖かい胸に 抱かれると
闇が 白い 炎になる
愛する二つの 命が溶け合う
おたやかな夜ね
ねえ私 何も恐くない 
運命(さだめ)が持つ ナイフさえ
貴方と眠って 目覚めるその度に
もう一度 生まれるの
Rememberなんて 美しい白夜
すべてが 赦されるひととき 
あんなに 明日を信じる
人達の群れが 
緩やかに 安らかに 夢を泳ぐわ
お喋りな胸が 黙り込み 
甘い寝息を たてる男(ひと)
咖啡の香りで 私を起こしてね
見つめてて あげるから
Rememberなんて 美しい白夜
貧しいわ 生き急ぐ生活(くらし)は
星屑見たいに 瞬く 窓の灯火
囁きかに 詫くましく
時を 刻むの
Rememberなんて 美しい白夜
二度と会え無くなる その日まで
貴方と生きたい
今日よりも 暖かい明日を 信じて
Remember me Remember me

歌詞敘述仍是對生命的態度;不怕命運的捉弄,只要有愛,有那些美好的記憶,無論遇到任何挫折,都對明天懷抱著希望,永遠相信生命中,能夠有愛的機會就是幸福的意義!這三首歌曲的主題都是相同的;人的一生,總會有愛過的回億,即使在許多情緒糾結的時候,仰望星空;都要告訴自己要堅強,總會有改變的一天!相信愛,相信明天,相信自己直到永遠!韓宏基/2017/11/29晚上八點五十五分於中和住處!👣👣👣👣👣

 

 

這算抄襲他人的文章吧!不完全是;因為這是我以手機輸入在有我照片的臉書上公開的貼文,日文部分是自己輸入想要的繁體中文,當然這個帳號也是我的分身,我從沒學過日語,所以還在今天開玩笑地虧說:日本有我的帳戶資訊?不覺得可笑嗎?

不想連結社群網站,因為網路上的我已經無所不在;只是上格子後台嘗試沒有Word,可否發文?至於分類?就定在愛在愛滋蔓延時吧!關鍵字?真的不知如何設定ㄟ!胡亂設了!

 

文章標籤
創作者介紹

韓宏基/小龜的家

韓宏基/小龜的家 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 韓宏基/小龜的家
  • 趕快註明這是2017/12/7凌晨5:28紛發表的文章;因為XXDDGGYY!
  • 眼睛很累;還有日本網路在干擾?一直出現字體轉換?不知道是誰比較麻煩?

    韓宏基/小龜的家 於 2017/12/07 05:33 回覆

  • hansan1958.tw
  • 用手機看自己的部落格文章,果然轉檔文字又轉錯了,編輯兩個字變成編及?今天凌晨在貼文時,就已經有超過10次以上的狀況,用手機使用Facebook帳號沒查覺異狀,筆電登入竟然出現這是日本網頁?其實在登入後台時,就先顯示無法登入再跳轉登入後台?想想看;使用Facebook帳號要登入按讚是很正常的操作,但卻一再閃退,最後硬是掛上一個賣噱的廣告網站;我還無法刪除?這不就代表帳戶擁有者是這個購物網站嗎?那錢呢?錢入了誰的口袋?皆知ります!嘘つきの後,秘密開けた時,けっこは何ですか?
  • 就是這樣才要學習使用行動APP,這樣才可以用日文回應那些奇怪的資訊?

    韓宏基/小龜的家 於 2017/12/08 14:53 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼